TELEVISIÓN

Édgar Spielmann de Moviecity: Cinecanal ofrecerá sus películas en español

Marcela Tedesco | 31 de mayo de 2011

Cinecanal se sumará, desde el 1.° de junio, a los canales del básico que ofrecen películas dobladas al español.La decisión se tomó en base a estudios que indican un crecimiento de los suscriptores de segmentos emergentes y mayores de 49 años. Un estudio de Tracking de Marca realizado por TNS Chile en febrero 2011 en Argentina, Chile, México y Colombia indica que 53% de los abonados C2/C3 y 56% de los ABC1/C2 prefieren películas en español.Además, el cambio de idioma realizado en The Film Zone en julio de 2010 provocó un aumento de audiencia de 27% en 24 horas y de 33% en primetime.“Creemos que esta mejora impactará positivamente en el rating y share de Cinecanal. Tener Cinecanal en español implica un costo importante para nosotros, pero lo hacemos porque sabemos que la TV paga básica se está convirtiendo en un servicio masivo. Cada vez más, los niveles socioeconómicos medios y bajos acceden a él como forma de entretenimiento en el hogar, y la masa de clientes está aumentando considerablemente, cambiando la manera de consumir TV paga” comentó Édgar Spielmann, presidente y CEO de Moviecity.Además, desde el 1.° de junio, Cinecanal tendrá un feed exclusivo para Argentina y otro para Chile. Los horarios de emisión se adaptarán a los hábitos locales, e incluso la programación será distinta.Cinecanal HD mantendrá los contenidos en inglés y con subtítulos. La programación será la habitual, con excepción de los preestrenos que desde hace unos meses se ofrecen un mes antes en Cinecanal HD.

Diario de Hoy

martes, 7 de abril de 2026