
“Siempre he sido una persona muy abierta a otras culturas” dice Lobinger para explicar su interés por la postproducción de audio para los mercados hispano y asiático
(Marcos Salas). Si alguna fascinación tiene Ted Lobinger es su gusto por la multiculturalidad. Él es estadounidense y su esposa tailandesa. Él ha aprendido a hablar mandarín y durante el último año ha estado estudiando español. Ya antes había vivido en República Dominicana por año y medio. Su música favorita es la bachata. Y Latte Mix, el estudio de postproducción de audio que fundó en 1992 y dirige en Santa Mónica, California, está dedicado a trabajar con los mercados hispano, latinoamericano y asiático. “Siempre he sido una persona muy abierta a otras culturas” explica Lobinger. “Es por eso que yo me planteé este estudio de postproducción de audio para el mercado multicultural; empecé a trabajar en el mercado hispano, específicamente para el mercado publicitario en español de EE UU, hace 12 años. Y hace ocho años empezamos a trabajar con el mercado asiático”. Últimamente, Latte Mix ha estado atravesando un proceso de reestructuración interna, que se generó tras la salida de Raquel Ramírez de la gerencia de la compañía, quien impulsó con fuerza el lado hispano del negocio. Dicha reestructuración incluye la incorporación de un nueva directora de Servicios de Cuenta, Sandy Brainard (ella viene de manejar dos estudios en Los Ángeles, como Pop Sound y Margarita Mix). También la contratación de Winnie Kessler, representante de Cuenta y de un nuevo mixer, el mexicano Pablo Solórzano.“Latte Mix está viviendo una serie de cambios en los últimos dos, tres meses” dice Lobinger, quien no se ahorra palabras amables para su nuevo y principal mixer de spots de televisión y radio hispanas: “Pablo Solórzano comenzó en México hace diez años en esto y se ha dedicado al diseño de sonido y la mezcla. Es muy creativo y es gusto tenerlo con nosotros”. Entre los trabajos que Latte Mix ha realizado últimamente está el diseño de sonido y mezcla de un spot de Nissan, para la agencia The Vidal Partnership y la casa de producción Boxer Films, de Los Ángeles. Pablo Solórzano estuvo a cargo del proyecto. Para la agencia Acento Advertising y el cliente Wells Fargo, mezcló spots de radio. Steve Davis se encargó de la mezcla, Solórzano trabajó la música y Jorge García sirvió como director de casting.También mezclaron e hicieron diseño de sonido para dos spots de la compañía de Internet One Max (República Dominicana), de la agencia dominicana Garage. Igualmente trabajaron en una campaña del gobierno de ese país caribeño. Más info. {www.lattemix.com}.
|
martes, 7 de abril de 2026 |