MERCADEO Versión en español

Snickers speaks Spanish dialects in its new campaign for the U.S. Hispanic market

Manuela Walfenzao| 25 de mayo de 2016

Latinworks basa sus campañas en insights culturales

LatinWorks conceived Snickers’ latest campaign aimed at the U.S. Hispanic market to promote the Snickers Crisper. This time, the agency resorted to a clever and funny cultural insight: different dialects of Spanish. The campaign plays on words in Spanish that have different meanings in different Latin American countries. This is a script that adapts perfectly to the reality of Hispanics who grow up in the U.S., who are likely to encounter a wide variety of Spanish speakers from different places, including Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic, Venezuela, Colombia and more.In the {Snickers Tattoo;www.produ.com/publicidad/videos/index.html?Noti=11085} spot, a guy finds himself in front of a tattoo artist whose nickname is “Rajón”. This word has different meanings in Mexico and Costa Rica, and that unleashes a hilarious situation the guy imagines. Another piece deals with the word “abombado”, which in some countries means foolish and in others, show off. The endline of the campaign is that there is no attitude problem that cannot be eliminated with a Crisper. The videos available in YouTube are interactive, since users can decide the destiny the characters in the commercial will have

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Alonso Aguilar de Amazon: Estrenaremos Cada minuto cuenta primera serie hecha con virtual production sobre terremoto de 1985

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• NAB Show New York 2024 centrará conversación en IA, producción en vivo y la economía creativa sdfd sdfdsf sdf sdfsdf sdfdsf

• Crece número de aplicaciones que admiten audio Dante nativo

• Dome Productions moderniza unidades móviles con consolas Artemis de Calrec

• Array of Hope confía en monitores KRK ROKIT 5 para sus producciones

• Venezuela da el primer paso hacia la era 5G con pruebas piloto y oferta pública

Image
AGENDA

• Tercera edición de Expo ISP llega a Ecuador en noviembre próximo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Calrec Artemis Mobile TV Group
Image
Image
5g
Image
AGENDA
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.