Según la Oficina del Censo cerca de la mitad de los nuevos inmigrantes tienen una alta habilidad de hablar en inglés

En 2012, el 44% de la población de cinco años o más nacida en el extranjero, que llegó a EE UU en o después del año 2000, reportó una alta habilidad de hablar en inglés según un informe de la Oficina del Censo divulgado recientemente. Esto significa que esas personas reportaron solo hablar inglés en el hogar o reportaron que hablaban “muy bien” sin importar si lo hablaban o no en el hogar. 
En comparación, el 63% de los inmigrantes que llegaron antes de 1980 tenían una alta habilidad de hablar en inglés en el 2012, mientras solo el 6% no hablaba nada de inglés. Un nuevo informe, English-speaking ability of the foreign-born population in the United States: 2012 (Habilidad de hablar en inglés de la población extranjera en los Estados Unidos en 2012), usa estadísticas de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de la Oficina del Censo para enfocarse en las relaciones entre la habilidad de hablar en inglés y el lugar de nacimiento, el nivel de educación y los años vividos en EE UU.Casi tres cuartas partes (73%) de los nacidos en el extranjero de 25 años o más con título universitario tenían una alta habilidad de hablar en inglés. Lo mismo sucedía con solo el 19% de los que no habían terminado la educación secundaria.
La habilidad de hablar en inglés de los nacidos en el extranjero varía geográficamente. La proporción de nacidos en el extranjero de cinco años o más que hablaban otro idioma en el hogar que no sea inglés fue más alta en California, Illinois, Nebraska, Nevada, Nuevo México y Texas, alrededor de nueve de cada 10, en comparación al 85% a nivel nacional.