Rick Gómez de Target: Llegamos a los hispanos #SinTraducción

Rick Gómez, VP sénior de Mercadeo de Target, explicó que cuatro son los puntos clave en la relación que han establecido con el mercado hispano: facilidad, inspiración, confianza y pertenencia. Aseguró que Target es el perfecto ejemplo del balance que debe lograr el Total Market, reflejar insights latinos, dentro de la campaña general, haciendo un esfuerzo especial y particular por llegar a los millennials. “Se trata de aprovechar los matices culturales que solo pueden sentir los hispanos” dijo Rick Gómez durante su presentación en el marco de la conferencia anual de AHAA, en la que mostró piezas de su campaña #SinTraducción, como Arrullo, Estrenar y Sobremesa.Valiéndose de términos en español de difícil traducción, la cadena Target ha sabido enfocarse en el nicho latino. No obstante, Gómez destacó que sin abandonar el aspecto emocional, se cumplen los objetivos globales de Target, “con un constante apego a todas las herramientas tecnológicas al servicio del consumidor”.