MERCADEO

Mary ‘Pepper’ Pimienta de Basecamp: Más oportunidades para directores bilingües

7 de marzo de 2011

(Patricia Blanco). Tras abrir su propia productora, Mary ‘Pepper’ Pimienta, fundadora de Basecamp Entertainment (Nueva York), comenta a PRODU sobre uno de los cambios del mercado publicitario: la demanda de directores bilingües.“Basecamp está enfocada en el mercado hispano y multiétnico. Está asociada a C-Entertainment, que atiende al mercado anglo. Siento que el mercado hispano está volviendo a sus principios, las fronteras ya no están tan claras con el mercado anglo. Y esa fusión está creando la necesidad de tener directores bilingües. Eventualmente los directores bilingües van a tener más oportunidad de hacer la campaña en español y en inglés. Y nos estamos preparando para eso” asegura Pimienta sobre el tema de la Cobertura Especial de PRODU sobre los cambios en la producción hispana a raíz de la consolidación de cuentas en manos de agencias anglo.Pimienta destaca que se han venido enfocando en combinar talento establecido con “diamantes en bruto”, como llama a los talentos emergentes. Y también en combinar las perspectivas del director creativo de la agencia con el director de la productora.“No creo que nos afecte directamente el tema de la consolidación de cuentas porque nuestros directores están capacitados para hacer trabajo en inglés y en español, así que el mismo director puede hacer ambas campañas. Tenemos un equipo de ventas agresivo y muy capacitado y estamos entrando en agencias hispanas, porque las conocemos mejor, pero también en agencias anglo, de la mano de C-Entertainment”.{Ver Cobertura Especial: Productoras hispanas tras las consolidaciones;http://www.produ.com/especiales/especial.html?Noti=&IDEsp=59}

Diario de Hoy

martes, 7 de abril de 2026