U.S. HISPANIC

Universal Cinergia Dubbing celebrates the official opening of its new studios in Mexico City

Maribel Ramos-Weiner| 29 de agosto de 2019

Cristina Littin Universal Cinergia

Universal Cinergia Dubbing celebrates the official opening of the company`s new studios in Mexico City, with a reception on Thursday (Aug 29th). 

Cristina Littin, industry veteran, has been named Theatrical Artistic director. Universal Cinergia already has 17 studios in Cuernavaca, Mexico, working non-stop on Spanish language projects.

Liliam Hernández, president & CEO and Gema López, president & COO will be in Mexico to celebrate the launch with some of the company’s clients.

Turkish companies have chosen Universal Cinergia studios for the majority of their content dubbing into Spanish for the past 5 years.

Over 6,000 hours of drama content has been dubbed at the first Mexico studios. Localized language is one of the factors for the major success of Turkish dramas in Latin America.

The brand-new facilities will be the second studio in Mexico to be certified by Dolby Atmos System. A major advance from stereo and surround, Dolby Atmos revolutionizes sound. Rather than being constrained to channels, sounds can be precisely placed and moved in three-dimensional space.

Producing over 600 hours of dubbed content per month, Universal Cinergia manages a vast network of local and international studios and a group of dubbing actors, directors, translators and audio engineers who are committed to achieving the highest quality of work in Spanish, Portuguese, English, French, and Castilian. With the new studios in Mexico City and the additions to the Brazil facilities, Universal Cinergia reaches an impressive number of 40 fully owned recording studios, and becomes a force to be reckoned with!

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Paula Feged de Festival ElDorado: La creatividad colombiana es un producto de exportación tan fuerte como el café y las flores

Image
LATAM

• Mariana Cavalli de American Express: Buscamos conectar tanto con individuos como con empresas sdfsdf sdfdsfds sdfsdfds sdfdsf

• Nace GRANDE, una plataforma de formación innovadora para futuros publicitarios en Venezuela

• Rocknrolla.23 retrata el legado de Grupo AG con Andy García como actor principal

• Comenzó la décima edición de SMARTFILMS con más de 1.200 cortometrajes hechos con celulares

Image
MULTICULTURAL

• Equativ expande su división de retail media con la adquisición de Kamino Retail

• IAB Tech Lab presenta PAIR una nueva herramienta para la publicidad digital más segura y privada

• César Sabroso de A+E: Producir Huellas para celebrar 70 años de VW en México es ejemplo de unir esfuerzos con marcas para causar mayor impacto

Image
LATAM
Image
Image
Image
Image
Image
MULTICULTURAL
Image
Image
Logo IAB Tech
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.