TELEVISIÓN
Versión chilena de Hermanos y detectives se estrenó en Chilevisión
Marcela Tedesco| 29 de octubre de 2009
La versión chilena de Hermanos y detectives fue realizada por el guionista León Murillo y contará con 10 capítulos
La versión chilena de Hermanos y detectives debutó el pasado lunes 26 por la pantalla de Chilevisión con 11,9 de rating. La serie, que estuvo al aire entre las 11:43pm y las 12:45am, aumentó la audiencia del canal en el horario: El mago, programa transmitido en esa franja los lunes anteriores, midió 8,2 en su emisión del lunes 19, 9,9 en la del lunes 12 y 8,1 en la del lunes 5.Respecto de la competencia, la serie se ubicó en el tercer puesto en su horario de emisión, detrás de la programación de Mega que midió 17,1 puntos y de UCTV que promedió 12,9, y delante de TVN (10,4).La adaptación chilena fue realizada por el guionista León Murillo y contará con 10 capítulos. Los actores José Luis Aguilera y Juan Ignacio Jorquera interpretan a los hermanos protagonistas de la historia, el detective Franco Montero y el pequeño Lorenzo, respectivamente. Hermanos y detectives es una adaptación del formato original producido en Argentina por Telefe Contenidos, bajo la idea y dirección de Damián Szifrón. Telefe International se encarga de su comercialización. La versión original ha sido vendida a más de 30 países y su formato ha sido adaptado en Italia, España, Rusia y Turquía, mientras que está en proceso de desarrollo en Portugal, Grecia, México, Francia y EE UU.
