TELEVISIÓN

The Kitchen celebra 15 años ofreciendo servicios de traducción, doblaje y subtitulaje

Maribel Ramos-Weiner| 4 de abril de 2016

Ken Lorber, presidente y CEO de The Kitchen

The Kitchen está celebrando 15 años y lo hace expandiendo nuevamente sus capacidades en la sede de Miami para ofrecer mayores facilidades en sus servicios de localización de idioma para su base internacional de clientes. “Acabamos de completar nuestra suite número 18 de doblaje así como nuestra séptima sala de mezclado en Miami, equipado con nuestro sóftwer propietario de lenguaje, que nos da la oportunidad de ofrecer a nuestros clientes lo que creemos es la mejor, más eficiente y menos costosa experiencia de lenguaje que cualquier parte de la industria. Y por supuesto estamos orgullosos de nuestros talentosos y experimentados equipos de idiomas, que constantemente entregan algunos de los más aplaudidos shows de TV a nivel mundial” dijo Ken Lorber, presidente y CEO de The Kitchen.Agregó que la empresa está muy entusiasmada por el joint venture hecho con Cisneros Media Distribution y esperan hacer crecer aún más los servicios de doblaje de español neutral/latino, mientras completan sus servicios expandidos ubicados en los estudios de Venevisión.Indicó que desde su fundación hace 15 años, han visto grandes adelantos en esta parte del negocio. “La programación se está haciendo cada vez más sofisticada al igual que las audiencias. Las series están siendo vendidas en nuevos territorios, todas requieren un entendimiento preciso de las características del lenguaje local y costumbres, y es allí donde somos excelentes. Tenemos un plantel internacional de expertos en cada etapa del proceso de localización de idiomas y es por ello que nos mantenemos a la vanguardia de la industria”.

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Alonso Aguilar de Amazon: Estrenaremos Cada minuto cuenta primera serie hecha con virtual production sobre terremoto de 1985

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• NAB Show New York 2024 centrará conversación en IA, producción en vivo y la economía creativa sdfd sdfdsf sdf sdfsdf sdfdsf

• Crece número de aplicaciones que admiten audio Dante nativo

• Dome Productions moderniza unidades móviles con consolas Artemis de Calrec

• Array of Hope confía en monitores KRK ROKIT 5 para sus producciones

• Venezuela da el primer paso hacia la era 5G con pruebas piloto y oferta pública

Image
AGENDA

• Tercera edición de Expo ISP llega a Ecuador en noviembre próximo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Calrec Artemis Mobile TV Group
Image
Image
5g
Image
AGENDA
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.