Debido a la gestión de distribución de Telemundo Internacional, los premios Billboard de la Música Latina 2009 serán transmitidos en más de 34 países de América Latina y Europa, incluyendo territorios como Argentina, México, Brasil, Venezuela, Uruguay, Rumania, Canadá, Panamá, Perú, y Chile, entre otros. Este año la cadena Telemundo celebra su 11.ª emisión del show que será emitido en vivo en EE UU e internacionalmente el jueves 23. Países como Canadá y República Dominicana emitirán la ceremonia en vivo de manera simultánea, y territorios como Nicaragua y Guatemala trasmitirán la premiación pregrabada. En Rumania y Moldavia, Acasa TV será el canal de cable que transmita los premios, mientras que en Venezuela, Trinidad y Tobago, Aruba, Bonaire y Curazao el show se verá a través de RCTV International. Por su parte, E! Entertainment los emitirá por su canal de cable en más de 30 países, incluyendo Argentina, Brasil, Panamá, Perú, Uruguay y Venezuela. También se presentarán en televisión abierta, a través de Galavisión en México, TVN en Panamá, ATV en Perú, SNT en Paraguay, Canal 10 en Nicaragua, Repretel en Costa Rica, y Telesistemas en Ecuador, entre otros. La premiación será conducida nuevamente por la actriz Aylin Mujica, quien recientemente participó en la producción de Telemundo Internacional {Sin senos no hay paraíso;www.produ.tv/popup.html?noti=2796&id=25284&link=av/SinSenosNoHayParaiso-Jun08/Bloque1.mp4}, y Alan Tacher, presentador del show matutino Levántate que transmite Telemundo en EE UU.