TELEVISIÓN
Studio 100 International mostrará en Mipcom sus series infantiles clásicas remasterizadas por primera vez
25 de septiembre de 2024
Pinocho junto a Heidi, Vickie el vikingo y La abeja Maya son algunos de los títulos remasterizados
Con la idea de satisfacer la creciente demanda y celebrar los títulos clásicos de su catálogo, Studio 100 International se ha embarcado en un proyecto de remasterización que hace que estas series históricas estén disponibles en formato Full-HD y pantalla ancha 16:9 por primera vez.
Entre ellas están las IP infantiles Sindbad, Pinocho, Alicia en el país de las maravillas, Anne of Green Gables, Nils Holgersson, Marco, Vickie el vikingo, La abeja Maya y Heidi. Esta iniciativa forma parte de la campaña de licencias más amplia de Studio 100 International, Heroes of Childhood, que reúne estas propiedades bajo una sola marca, celebrando su atractivo a lo largo de las generaciones.
Studio 100 International presentará este proyecto y los primeros episodios remasterizados en Mipcom 2024 en Cannes, Stand R7.K17.
El proceso de remasterización emplea tecnología de inteligencia artificial para transformar el contenido original de la década de 1970 en una experiencia Full HD y de alta calidad. Según explicaron en el comunicado, después de un análisis del material de origen, se identifican y abordan optimizaciones específicas. Luego se aplica un aumento de escala asistido por IA para producir fotogramas de gran tamaño y generar información visual adicional necesaria para la adaptación al formato 16:9.
Luego de mejorado el material, se somete a un refinamiento manual y cada escena se revisa y ajusta meticulosamente para garantizar la integridad del contenido original y, al mismo tiempo, lograr la visualización óptima en pantalla ancha con una resolución nativa de 1920×1080. Las pistas de audio también se reconstruyen cuidadosamente, lo que permite la integración de varias versiones en varios idiomas. Para finalizar el proceso, se producen versiones localizadas de los títulos y créditos para garantizar que la serie remasterizada esté lista para su distribución global.
