
En Brasil, el programa mexicano comenzó a emitirse en 1981 por SBT
Rede TV de Brasil comenzó las grabaciones de Vila Maluca (vecindad loca), un espacio humorístico inspirado en la exitosa serie mexicana El chavo del ocho que, a más de 20 años de su primera emisión, continúa al aire en Brasil (por SBT) y en otros territorios de América Latina. El conocido comediante Marcos Martini interpretará a Palhares, personaje protagónico con muchas características del Chavo mexicano, según informó Rede TV. También forman parte del elenco Duda Mamberti; Lisa Vieira; Noemi Gerbelli, quien será Dona Galena (Doña Florinda en la versión azteca); y Orival Pessini, quien participó como Fofao en la desaparecida adaptación de la escuela del profesor Jirafales Escolinha do Raimundo, y esta vez interpretará a cinco personajes. Muchos capítulos de la versión brasilera serán adaptaciones de la serie mexicana. Pero también habrá modificaciones y nuevos personajes. Dona Galena, por ejemplo, será similar a Doña Florinda con el agregado de que tendrá un pedazo de metal incrustado en la cabeza que le permitirá recibir señales de radio, televisión y celulares. Entre los personajes originales aparecen dos cantantes: Alberto Rogério, caricatura de Reginaldo Rossi, y Chico Alberto, inspirado en Frank Sinatra. Aunque Palhares es el protagonista del programa -se emitirá de lunes a viernes por las tardes- la historia de cada episodio girará en torno a uno de los personajes.Los guionistas son Ronaldo Ciambroni y Marcio Tavollari. Adriano Stuart es el director.