TELEVISIÓN

Gabriel Patolsky y Verónica Eibuszyc de Inédito Contenidos: Tenemos en carpeta más de 20 proyectos propios en diferentes etapas de desarrollo

Maribel Ramos-Weiner| 9 de abril de 2023

Gabriel Patolsky y Veronica Eibuszyc De Inedito Contenidos

La dupla de escritores Gabriel Patolsky y Verónica Eibuszyc, quienes integran Inédito Contenidos que opera desde 2014, tienen en carpeta más de 20 proyectos propios, entre series y largometrajes, en varios estados de desarrollo. Además, Patolsky y Eibuszyc son los head writers de la serie Viaje al centro de la Tierra (8×30), que Star+ estrenó el pasado 5 de abril en la región.
 
Ya Patolsky y Eibuszyc tienen experiencia trabajando para Disney, con el show Opa Popa Dupa (Nat Geo Kids/Disney+/FOXTelecolombia), del cual fueron head writers y que recibió un Premio PRODU como Programa infantil.
 
“Como autores fue un desafío adaptar los elementos del imaginario de Verne (1864) y fusionarlos con los de los niños y adolescentes latinoamericanos del siglo XXI. La idea era mantener la identidad y el espíritu de la aventura original, pero con una narrativa moderna. La primera etapa de construcción de la historia y las estructuras de los capítulos la hicimos por teléfono, en plena pandemia” comentaron y explicaron que, precisamente ese “entrenamiento intensivo para trabajar a distancia” realizado durante la pandemia, es el que hoy en día utilizan de manera rutinaria.
 
“Le dimos entidad a sus protagonistas e incorporamos temas familiares y vinculares que atravesaron a los personajes. Tuvimos grandes aliados en el equipo autoral como lo son Fernanda Riveros y Bruno Luciani, que aportaron su talento y frescura para que los personajes brillen y crezcan todavía más” agregaron Patolsky y Eibuszyc.
 
Indicaron que en la adaptación que hicieron hay un mensaje ecologista “Los personajes entran a esta dimensión porque hay algo que está perturbando el núcleo de la Tierra. Estos chicos tienen la enorme responsabilidad de rescatar el equilibrio del planeta. Es una historia que habla de los vínculos familiares, muy desarrollados: la abuela, los hermanos. Tiene una historia de fondo vinculada con el viaje de un niño en su crecimiento y llegada a la adolescencia” explicaron.
 
Patolsky y Eibuszyc se definen a sí mismos como “rescatistas de proyectos” o “storytailors”. “A veces las productoras tienen muy definidas las pautas y los parámetros del proyecto que quieren y nos confían el proceso de desarrollo. Otras veces, los proyectos naufragaron durante el desarrollo, hay demasiadas versiones, correcciones contradictorias, problemas de estructura o simplemente les falta aquello que definía el espíritu original. En estos casos trabajamos en el análisis y reparación de daños para devolverles la esencia e intentar hacerlos funcionar” mencionan.
 
Actualmente, Inédito Contenidos se encuentra en una nueva etapa con Eibuszyc radicada en Buenos Aires, mientras Patolsky se mudó a Madrid con el propósito de atender proyectos de coproducción para Iberoamérica. “Esta mirada en dos continentes es un diferencial a favor como guionista” apunta Patolsky.
 
Consultados sobre la experiencia de trabajar con Disney, Patolsky admitió que “es una cuestión mágica” mientras Eibuszyc dijo que “fue un gran aprendizaje. Ellos te envían pautas muy claras, y nosotros, a partir de estas pautas, hacemos un análisis muy profundo: análisis del público. Nos permite hacer un trabajo muy a la medida”.

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Comenzó la décima edición de SMARTFILMS con más de 1.200 cortometrajes hechos con celulares

Image
VIPS

• José Luis Sánchez de Natpe Global: Venimos a México a explicar qué es RealScreen Summit y las ventajas de participar en ambos eventos

• César Sabroso de A+E: Producir Huellas para celebrar 70 años de VW en México es ejemplo de unir esfuerzos con marcas para causar mayor impacto

• Productora Nidian Abella: SMARTFILMS me dio la posibilidad de difundir mensajes que resuenen con todos los públicos

PERSONAJE DE LA SEMANA

Roberto Stopello, showrunner y series developer de Netflix

Roberto Stopello es personaje de la semana en PRODU, tras la entrevista exclusiva ofrecida a Ríchard Izarra en #PRODUprimetime, donde reveló detalles de su nueva etapa profesional, después de dejar su cargo en enero de este año como VP de Desarrollo para México en Netflix. Ahora sigue trabajando en exclusiva para la plataforma, pero con mayor libertad y con la posibilidad de pasar tiempo de calidad con su familia. Además, puede vivir en Orlando, EE UU, donde están sus afectos.

Image
ACTUALIDAD

• Globo presenta al mercado internacional telenovela Manía de ti de João Emanuel Carneiro

• Shooting in Spain intensifica su presencia internacional para atraer rodajes a España

• Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias abrió convocatoria para la selección oficial de su edición 64

• ICEX España lanza la campaña Spain, Where Talent Ignites para potenciar la imagen internacional de la marca Audiovisual from Spain

El oráculo 35 años: Cecilia Gómez de la Torre

FIC Monterrey celebra vigésima edición con foco a reforzar su internacionalización

Diana Cobos del FIC Monterrey: Incrementamos la parte de Industria como parte del crecimiento del Festival

Arturo Sampson de Exile: Estrenaremos en Telemundo miniserie documental con J. Balvin que abordará temas mentales

Image
CONTENIDOS

• Mi pequeña princesa del catálogo de Latin Media lidera la audiencia en República Dominicana

• Netflix lanza documental argentino María Soledad: El fin del silencio el próximo 10 de octubre

Image
VIPS
Image

Natpe fortalece su propuesta como mercado con la incorporación de RealScreen Summit, dos mercados en uno, ambos a realizarse en la semana del 3 al 7 de febrero en el Hotel InterContinental de Miami. De esta manera, incrementa su propuesta de valor, al ofrecer un mayor acceso a distribuidores y compradores de EE UU y global, con el atractivo de nuevos contactos y negocios para el mercado latinoamericano. Otra ventana es que se distancia de Content Americas en el espacio de tiempo. Sobre estos temas habló en México José Luis Sánchez, gerente para Latinoamérica, EE UU y Global de Natpe Global, quien viajó a este país junto a César Díaz, en una cruzada de ventas y promoción del evento.

Image
Image
Image
ACTUALIDAD
Image
Gabz, Agatha Moreira, Chay Suede y Nicolas Prattes son los protagonistas de Manía de ti
Image
Image
Image
Image
CONTENIDOS
Image
Mi pequeña princesa
Image

Netflix estrena el próximo 10 de octubre en todo el mundo María Soledad: El fin del silencio, documental argentino de Red Creek y Néctar Films sobre el femicidio de María Soledad Morales, a 30 años de su asesinato.

PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.