Según el reporte de Canal 13 de Chile, el último capítulo de la telenovela Machos, transmitido este lunes por ese canal, promedió 58 puntos online (no definitivo) entre las 8pm y las 9pm. El mismo reporte indica que el pico fue de 63 puntos. De ser confirmadas dichas cifras, este final estaría superando al último capítulo de Amores de mercado de TVN que hasta el momento ostentaba el récord de sintonía para una telenovela chilena con 56,9 puntos de promedio y un pico de 62 puntos en su capítulo final el año pasado. Machos se ha convertido sin duda alguna en el fenómeno televisivo del presente año en Chile, no sólo por la sintonía lograda en ese país sino por su exitosa comercialización internacional, habiéndose vendido hasta el presente a ocho países latinoamericanos. Actualmente, la teleserie está siendo doblada a un castellano neutro, en la empresa chilena Dint.