TELEVISIÓN

Fernando Szew de FOX Entertainment Global: Doblando al español nuestras animaciones Krapopolis y Grimsburg

Cynthia Plohn| 22 de mayo de 2023

En ViVO Fernando Szew FOX

FOX Entertainment Global realizó su primer screening, desde
su lanzamiento hace menos de un año, en el que presentaron dos animaciones con
personajes satíricos que recuerdan a Los Simpsons, pero bien moderno. Se trata
de Krapopolis y Grimsburg.

“En el mercado latinoamericano hay un legado de Los Simpsons
y otras animaciones que han funcionado muy bien y estos tienen el mismo ADN y son del mismo estudio y estamos orgullosos de
poder traerlos al mundo. Como anunciamos durante el screening ya renovamos por
otra temporada y le tenemos muchísima confianza en EE UU y en el mercado internacional”
dijo a PRODU Fernando Szew, CEO de FOX Entertainment Global.

Actualmente las están doblando al español “porque es
importante doblarlas y hacerlo bien” dijo Szew, quien dijo estar orgulloso del
camino que recorrió con su padre desde la creación de Whamo a Marvista y ahora
como parte de FOX.

“Hay que ir evolucionando, así que aquí estamos y por suerte
estamos todos con salud y todos bien” destacó Szew, quien informó que desde
Marvista siguen produciendo mucho y también para Tubi, el servicio
gratis de streaming con publicidad integrada de FOX, y cuya producción original casi en su totalidad es generada por Marvista.  

Szew también destacó no solo su crecimiento, sino el de todo el mercado
latinoamericano y que el objetivo es ir acompañándolo.

Ver entrenvista con Fernando Szew de FOX Entertainment Global 
Ver en EN VIVO un preámbulo de los Screenings de FOX Entertainment Global
Ver EN VIVO desde los estudios de FOX antes del Screening de FOX Entertainment Global

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Alonso Aguilar de Amazon: Estrenaremos Cada minuto cuenta primera serie hecha con virtual production sobre terremoto de 1985

Image
MERCADO Y NEGOCIOS

• NAB Show New York 2024 centrará conversación en IA, producción en vivo y la economía creativa sdfd sdfdsf sdf sdfsdf sdfdsf

• Crece número de aplicaciones que admiten audio Dante nativo

• Dome Productions moderniza unidades móviles con consolas Artemis de Calrec

• Array of Hope confía en monitores KRK ROKIT 5 para sus producciones

• Venezuela da el primer paso hacia la era 5G con pruebas piloto y oferta pública

Image
AGENDA

• Tercera edición de Expo ISP llega a Ecuador en noviembre próximo

Image
MERCADO Y NEGOCIOS
Image
Image
Image
Calrec Artemis Mobile TV Group
Image
Image
5g
Image
AGENDA
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.