Nikita de Luc Besson tuvo su versión estadounidense con Point of No Return
En este mes Eurochannel presentará un ciclo de películas francesas titulado Los originales son mejores donde se presentarán cintas cuyas versiones estadounidenses fueron éxitos de taquilla. Cada viernes del mes, el canal presentará cuatro títulos que tuvieron su remake en Hollywood: Nikita, de Luc Besson (su versión fue Point of No Return con Brigitte Fonda, también hubo la serie de televisión); Lés Compéres (Los compadres) de Francis Veber con Gérard Depardieu y Pierre Richard (su remake fue Father´s Day con Robin Williams y Billy Cristal); La Totale, de Claude Zidi (su versión fue True Lies de James Cameron con Arnold Schwarzenegger y Jaime Lee Curtis) y Les Fugitifs (Dos fugitivos), de Claude Zidi con Gérard Depardieu y Pierre Richard (la versión estadounidense fue Three Fugitives con Nick Nolte).