
La producción original, protagonizada por Francisco Reyes y Claudia Di Girólamo, logró en Chile un rating promedio de 38,2 puntos
Al igual que hiciera con Amores de mercado (en EE UU Amor descarado), Telemundo acaba de adquirir el libreto de la telenovela Romané de TVN Chile para realizar una versión para el mercado hispano y luego venderla a nivel mundial, según reportó el diario chileno El Mercurio.La nueva versión tiene un costo aproximado de US$13 millones y será producida por Argos de México para Telemundo. El rodaje de la telenovela –cuyo nombre definitivo aún no se ha establecido– comenzará entre el 15 y el 20 de marzo y será puesta al aire por Telemundo en EE UU entre junio y julio de este año con una duración de 130 episodios de una hora. Parte de las grabaciones se realizarán en el desierto de Sinaloa, al Norte de México. El director será el cineasta mexicano Jorge Fons (El callejón de los milagros, Los albañiles y Rojo amanecer). La historia original, Romané, nació de una idea de Sergio Bravo y sus libretistas son Larissa Contreras, René Arcos, Marcelo Leonart y Alejandro Cabrera, que fue inspirada en la obra El regreso de la vieja dama, de Friedrich Durrenmatt, sobre una mujer que viene a vengarse de un viejo amor.Marcos Santana, presidente de Tepuy, la empresa que distribuye las producciones de TVN, indicó a El Mercurio que Romané compitió contra historias de México, Venezuela, Colombia y Brasil. “Es un gran logro para la industria de la televisión chilena, porque Telemundo se ha convertido en la división hispana de NBC y ésta es su gran apuesta”. Santana espera que Romané sea vendida a más de 30 países siguiéndole los pasos a Amor descarado que ya se vendió a Rusia, Lituania, Ucrania, España y a toda América Latina.Romané en Chile logró un rating promedio de 38,2 puntos entre 1999 y el 2000.