El Chavo animado fue escrita por Roberto Gómez Bolaños, creador y protagonistas de El Chavo del 8 real
El estreno de El Chavo animado también ganó en su franja en Venezuela, por Venevisión, entre 12pm y 1pm, logrando 46,5% de share, superando muy por encima a su competencia. Además, alcanzó altos niveles de audiencia en Perú colocando a América TV como líder de la franja al promediar 18,9 puntos de rating y, al igual que Venevisión, superó a sus competidores. Esto fue el pasado domingo 22 en el horario de las 12 del mediodía.El Chavo animado consta en esta primera temporada de 26 episodios de media hora cada uno. Está escrita por su propio creador, Roberto Gómez Bolaños. Es una producción de Televisa realizada por Anima Estudios de México. Las voces de los dibujos animados fueron hechas por A & F Associates The Dubbing House.{Ver relato de Jorge Arregui presidente de The Dubbing House de cómo consiguieron las voces;www.produ.tv/popup.html?noti=2194&id=12585884&link=av/JorgeArregui-Nov06/chavo2}