La 3.ª temporada contiene 30 nuevos segmentos producidos en Argentina por Malcine
Discovery Kids presenta en la región la tercera temporada de La guarida secreta, una serie compuesta por mini episodios de dos minutos que presentan historias divertidas de la vida cotidiana de tres simpáticos amigos latinoamericanos. Los segmentos complementan la programación habitual del canal y salen al aire en diferentes intervalos del día. Los episodios de estreno se emiten a partir del martes 27. Esta tercera temporada contiene 30 nuevos segmentos, producidos en Buenos Aires, Argentina bajo la supervisión de Luis Duarte, productor de Discovery Kids y la casa productora argentina Malcine. Los actores que interpretan a Lupe, Pepe y Nacho son los mexicanos Arantza Moreno y Andrés Vásquez y el colombiano Martín Jaramillo. La guarida secreta forma parte de la programación de Discovery Kids desde octubre de 2010.
Claudia Santoni de Discovery Kids: Lanzamos campaña panregional Kids en acción
Ángela Recio de Discovery: Estrenaremos tercera temporada de La guarida secreta