TELEVISIÓN

Denice Cobayassi de Made In Spanish: Potenciando el doblaje de animación con niños

Jaime Quintero| 18 de enero de 2018

Denice Cobayassi Made In Spanish

Made In Spanish es una empresa mexicana especializada en doblaje al español, traducción de diálogos, mezcla y posproducción de audio, que cuenta con más de 35 años de experiencia en el medio artístico.

Danice Cobayassi, directora de operaciones de la compañía, comenta que están potenciando el doblaje en español con voces naturales de niños para animación. Ya cuentan con producciones al aire con Universal Cinergía.

Además, están trabajando con Signal Media para sus nuevos canales para latinos, realizando todo el doblaje de sus documentales y películas.

“Cada vez nos vamos internacionalizando más y la calidad de nuestro trabajo nos viene abriendo puertas. Igualmente, consideramos que el doblaje es una forma de unir al mundo en una misma palabra” comenta Cobayassi.

Made In Spanish cuenta con cuatro salas de doblaje, cada una con la capacidad de producir 20 horas mensuales.

Diario de Hoy

miércoles, 9 de octubre de 2024

Image

Pedro el escamoso: más escamoso que nunca de Caracol Televisión y Disney+ será la primera serie 100% colombiana en llegar al primetime de Univisión

Pedro El Escamoso Protagonistas
Image
UNO

Cantando 2024 arrancó por América TV de Argentina con 20,5% de share

Chiquis Sin Filtro stands out as the #1 show on ViX in the U.S.

El hormiguero arranca su temporada 19 por Antena 3 Internacional

El señor de los cielos 9 llegará a México y LatAm por ViX el 20 de septiembre

PERSONAJE DE LA SEMANA

Conductor Mario Kreutzberger Don Francisco

Premios PRODU Don Francisco
Image
UNO
Image
Image
Image
Image
Noticias relacionadas (1)