Luego de cuatro días en Argentina visitando clientes
importantes, Liliam Hernández y Gema López, de Universal Cinergía Dubbing, ya están
en Río de Janeiro ultimando los detalles para el evento de apertura de sus nuevas
oficinas, que constituyen la sexta sede del mundo y la segunda en Brasil, para reforzar las
capacidades de localización en portugués. La otra está en San Pablo y funciona
hace unos cuatro años.
“Estamos muy contentas con nuestra próxima aventura que va a
salir fenomenal, ya que le pusimos mucho entusiasmo” dijo Liliam al tiempo que
confirmó que asistirán muchos clientes como Globo, Telefilm y Bandeirantes,
entre otros.
El evento arrancará a las 4pm con un cóctel en unas carpas
preparadas para la ocasión y luego se cortará la cinta que dejará oficialmente
inaugurada la oficina.
Es un edificio de cuatro pisos con una plantilla de más de 40 personas y unos
200 equipos freelancers, además de los talentos. Tiene 14 estudios de
grabación, masterización, quality control, mezcla 5.1 y 7.0, entre otras
cosas.