TELEVISIÓN
Azteca América comienza emisiones en Colorado
14 de marzo de 2005
Azteca América abre nuevo estudio de noticias en México
La comunidad hispanohablante del estado de Colorado, EE UU, cuenta con tres nuevos canales en español, gracias a un acuerdo entre KMGH Canal 7 y Azteca América.”Es imposible dejar de reconocer el explosivo crecimiento de la población hispana en la ciudad de Denver y en el estado de Colorado y, por ello mismo, la oportunidad de proveer a los hispanos información local y con eventos comunitarios significativos”, dijo Darrell Brown, de McGraw-Hill Broadcasting y vicepresidente de KMGH Canal 7 (afiliada de ABC) en Denver.”Por eso hemos llegado a un acuerdo con TV Azteca para retransmitir Azteca América en Colorado, pero también para contextualizar esos programas para nuestra audiencia”, agregó.Brown sostuvo que “es nuestra obligación ofrecer noticias locales, y comenzaremos a hacerlo en el 2006, una vez que contemos con los recursos económicos necesarios”.Natalie Quarantino, la nueva directora de operaciones de Azteca América Colorado, dijo que la “contextualización cultural” es necesaria por dos motivos. Ante todo, la mayoría (65%) de los hispanos de Colorado son de origen mexicano, pero no todos.Además, los programas deben ser relevantes para mexicanos viviendo en EE UU. “Aunque los programas estén hechos en México, los televidentes en Denver deben poder disfrutar sin problemas de esos programas”, dijo Quarantino.La presentación oficial de Azteca América Colorado la realizó la conocida presentadora Paty Chapoy, conductora de Ventaneando.”Nuestros planes incluyen realizar más notas y reportajes en vivo desde EE UU, y quizás transmitir en vivo desde alguna ciudad de California o Florida, para que el público hispanoamericano se sienta incluido”, dijo Chapoy.”No es fácil movilizar a unas 60 personas de producción, más los técnicos. Sin embargo, queremos hacerlo”, agregó.Azteca América Colorado ya se ve en Denver (Canal 27), en Fort Collins, al norte del estado (Canal 36), y en Pueblo, al sur (Canal 23).Unos 837 mil hispanos viven en Colorado, un 86% más que en 1990.
