Cartel de la película
(Nubia Gamboa, Cartagena). A la izquierda del padre, producción brasilera del director Luiz Fernando Carvalho, fue elegida como la mejor película del 42º Festival Internacional de Cine de Cartagena, evento celebrado en el auditorio Getsemaní del Centro de Convenciones de esa ciudad.Con guión, montaje y dirección de Luiz Fernando Carvalho, esta película es la transposición de la obra del escritor Raduan Nassar. En una atmósfera bien brasileña, pero con un soplo de la tradición clásica mediterránea, es la versión al revés del hijo pródigo. A la izquierda del padre, ganó el premio del público en La Habana y fue considerada la mejor contribución artística en el Festival de Montreal 2001. También recibió el premio del Ministerio de Cultura en el Festival de Río 2001.El director Carvalho nació en Río de Janeiro en 1960. Cineasta y director de televisión con formación en Letras y Arquitectura, se inició en el cine con el cortometraje La espera (1986), galardonado en San Sebastián y con premios al mejor filme, fotografía y actriz en Gramado. Ha tenido una sólida carrera en la televisión, que incluye la dirección de dos novelas, Renacer (1992) y El rey del ganado (1996) y la miniserie Los Maias (2001).