TECNOLOGÍA

Citytv automatiza subtitulado en vivo con enCaption4

Alfredo Yánez| 24 de octubre de 2019

enCaption 4 Enco

Tras una cuidadosa evaluación del sistema de subtítulos automáticos enCaption4 de ENCO en cuatro ferias comerciales, el canal de televisión colombiano Citytv decidió poner fin al subtitulado manual. La estación de televisión que sirve a la región de la ciudad capital de Bogotá aumentó la velocidad y la precisión al tiempo que redujo los costos de subtítulos en un 75%.
 
“Hemos monitoreado de cerca el desarrollo de enCaption4, y claramente ha alcanzado el nivel de precisión que requerimos” dijo Walter Gómez, gerente de Ingeniería y Operaciones de Citytv.
 
Agregó que “ahora tenemos una solución que automatiza completamente el proceso de subtitulado, sirve mejor a nuestros espectadores con dificultades auditivas y garantiza que cumplamos con todas las obligaciones regulatorias”.
 
Se comunicó que la velocidad con la que enCaption4 genera subtítulos, especialmente en comparación con el sistema manual de reconocimiento de voz que reemplazó, fue un factor clave en la decisión de Citytv. Basado en el enfoque de subtitulado automático patentado de ENCO, enCaption4 combina el aprendizaje automático con un motor de voz a texto de red neuronal para ofrecer una precisión excepcional con una latencia extremadamente baja.
 
“Por lo general, encontramos un retraso de 10 a 15 segundos entre la palabra hablada y su título en pantalla con nuestro sistema anterior” dijo Gómez. “EnCaption4 redujo esta brecha a solo cuatro segundos, con un alto grado de precisión. Además, la reducción del 75% en los costos operativos generará un retorno de inversión estimado de aproximadamente 24 meses”.

Diario de Hoy

viernes, 27 de septiembre de 2024

Image

Paula Feged de Festival ElDorado: La creatividad colombiana es un producto de exportación tan fuerte como el café y las flores

Image
LATAM

• Mariana Cavalli de American Express: Buscamos conectar tanto con individuos como con empresas sdfsdf sdfdsfds sdfsdfds sdfdsf

• Nace GRANDE, una plataforma de formación innovadora para futuros publicitarios en Venezuela

• Rocknrolla.23 retrata el legado de Grupo AG con Andy García como actor principal

• Comenzó la décima edición de SMARTFILMS con más de 1.200 cortometrajes hechos con celulares

Image
MULTICULTURAL

• Equativ expande su división de retail media con la adquisición de Kamino Retail

• IAB Tech Lab presenta PAIR una nueva herramienta para la publicidad digital más segura y privada

• César Sabroso de A+E: Producir Huellas para celebrar 70 años de VW en México es ejemplo de unir esfuerzos con marcas para causar mayor impacto

Image
LATAM
Image
Image
Image
Image
Image
MULTICULTURAL
Image
Image
Logo IAB Tech
Image
PRODU
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.