ENGLISH

Universal Cinergía studios are reopening gradually

Maribel Ramos-Weiner| July 3, 2020

Elisa Aquino Universal Cinergia

Universal Cinergía studios are reopening gradually, with face-to-face shooting whenever possible and remote in some countries. The dubbing company adopted sanitary protocols to operate safely. “We are going to continue maintaining deep-cleaning rules, social distancing, the use of face masks and hand washing. We will continue complying with health authorities´ and local governments´ rules,” commented Elisa Aquino, VP International Sales at Universal Cinergía.

The company is working on important projects such as dubbing Bolívar from Caracol into English and the Turkish series Cennet, aired by Telemundo, and the production by CJEM Guardian: The Lonely and Great God into Spanish.

“We continue to be permanently in touch with our clients. It is a difficult moment for everyone, but we are adapting to the circumstances. We trust in the success and reopening of the industry.”

Aquino added that the transfer to advertising on digital media due to the pandemic has enabled them to remain “visible as a brand in touch with clients”.

Diario de Hoy

jueves, 7 de noviembre de 2024

Image

Pedro el escamoso: más escamoso que nunca de Caracol Televisión y Disney+ será la primera serie 100% colombiana en llegar al primetime de Univisión

Pedro El Escamoso Protagonistas
Image
UNO

Cantando 2024 arrancó por América TV de Argentina con 20,5% de share

Chiquis Sin Filtro stands out as the #1 show on ViX in the U.S.

El hormiguero arranca su temporada 19 por Antena 3 Internacional

El señor de los cielos 9 llegará a México y LatAm por ViX el 20 de septiembre

PERSONAJE DE LA SEMANA

Conductor Mario Kreutzberger Don Francisco

Premios PRODU Don Francisco
Image
UNO
Image
Image
Image
Image