Delmar Andrade de Rede Record Int’l: Hay sol para las novelas de LatAm y de EE UU

Rede Record Internacional estará en Mipcom 2006 con cinco telenovelas: Esas mujeres (These Women, 149x45min.), Prueba de amor (Proof of Love, 229x45min.), las recientes producciones El salvaje (Savage, 180x45min.) y Marcas del destino (Scars, 200x45min.), y la producción que le abrió las puertas del mercado internacional: La esclava Isaura (The Slave Isaura, 167x45min.).”La esclava Isaura tiene una historia muy conocida, su versión original se vendió a 89 países del mundo, y para nosotros producirla con un estilo más vibrante significó venderla a 30 países en el corto tiempo de dos años”, dijo a produ.com, Delmar Andrade, director de Asuntos Internacionales de Record, quien además informó que La esclava Isaura acaba de venderse a Polonia y Hungría, y está negociándose con Rumania y Albania.A la trama célebre se suma la marca de las producciones de Brasil, un país “que tiene un know how muy grande y que sus novelas son conocidas en todo el mundo porque siempre son un suceso y se adaptan a cualquier atmósfera, ya sea Portugal, Puerto Rico, Argentina o Europa”.El éxito del género de la telenovela, enfatizó Andrade, se manifiesta en el hecho de que los productores estadounidenses están adquiriendo libretos latinos. “Algo con mucho éxito siempre despierta el interés del hombre de negocios. EE UU se prepara para sembrar un territorio que hoy es dominado por los latinos. Pero si hay libretos latinos, actores latinos, directores latinos y dinero americano, entonces es un producto latino pagado por los americanos”, subrayó Andrade, a la vez que sostuvo que la novela latina no perderá terreno porque “hay sol para todos -para las producciones latinas y para las estadounidenses- y porque EE UU sabe que el sabor latino es imposible de copiar”.