Uwe Hegenberg de DW: German TV deja de transmitirse a fin de año

(Ezequiel Iacobone). El canal German TV dejará de transmitirse a partir del 31 de diciembre. Así lo confirmó a produ.com Uwe Hegenberg, director de Distribución para América de Deutsche Welle.Esta señal, que puede ser vista en mercados como México, Chile, República Dominicana, EE UU y Canadá, es un producto étnico premium, subsidiado por el Estado alemán, que cuenta con 20 mil suscriptores en todos esos países.En lo referente al canal DW, el directivo aclaró que no existen planes para ampliar la información en español. “No hay proyectos de expansión del horario en español, pero hay que tener en cuenta que, el año pasado, casi cierra este segmento. El deseo existe y está claro que, en cuanto aparezcan los recursos, se ampliará la información en este idioma”, dijo.Sin embargo, Hegenberg anunció que sí hay planes para que el canal incorpore un bloque diario de tres o cuatro horas de programación en alemán, con un perfil enfocado hacia el entretenimiento.”El proyecto es tomar contenidos de las cadenas públicas ARD y ZDF, buscando integrar el primetime de cada región, para que la comunidad alemana tenga un bloque con lo que está acostumbrada a ver en su país”.Explicó que, así como German TV está compuesto por lo mejor de la programación de ARD, ZDF y DW, ahora el plan es seleccionar los contenidos más importantes de ARD y ZDF para programarlos en este espacio.”Es más económico incorporar un bloque de dos cadenas hermanas que invertir en español, lo que implica contratar personas, para conducir, locutar y traducir”.Finalmente, sobre la posibilidad de producir contenidos en Latinoamérica, dejó en claro que este proyecto no está entre los planes de la compañía, ya que el objetivo “es mostrar al mundo los acontecimientos culturales, políticos y económicos en Alemania y en el resto de Europa. Si bien las noticias son también internacionales, cuando profundizamos un tema no es referido a regiones que estén demasiado alejadas de Europa”.