TELEVISIÓN

TV Azteca incorporó sistema SAP en ciclo de películas

Marcela Tedesco | 5 de diciembre de 2005

La película Triple X, transmitida el domingo pasado, inauguró el sistema SAP de TV Azteca

TV Azteca acaba de implementar el Sistema Alternativo de Audio (Secondary Audio Programming, SAP), que sirve para que, entre los programas doblados o subtitulados del inglés al español, el televidente elija el audio doblado o el original. El sistema comenzó a funcionar el domingo 4 con la película Triple X del ciclo Cinema estelar platinum de Azteca 7.En su primera etapa, el sistema SAP estará disponible en los grandes estrenos del mencionado ciclo cinematográfico, que se transmite los domingos a las 10pm. Las películas y, más adelante, las series que TV Azteca transmita con este sistema presentarán el ícono SAP en pantalla.Las ciudades y zonas de México que a partir del domingo 4 pueden hacer uso del SAP son: Área Metropolitana, Tijuana, Mexicali, Hermosillo, Monterrey, Ciudad Juárez, Torreón, San Luis Potosí, Chihuahua, Puebla, Toluca, Querétaro, Cuernavaca, Mérida, Acapulco, Oaxaca, Guadalajara, León, Aguascalientes, Morelia y Veracruz. TV Azteca informó que paulatinamente irá sumando a las demás ciudades del país.Para poder utilizar esta función la audiencia debe disponer de televisores equipados con esta opción. Cabe señalar que es necesario que el programa que se quiera escuchar en su idioma original sea transmitido por la televisora con la opción de audio SAP.

Diario de Hoy

martes, 7 de abril de 2026