TELEVISIÓN

Juan Camilo Ferrand: Escribir RPM Miami fue un reto absoluto

Maribel Ramos-Weiner| 6 de mayo de 2011

Ferrand: Tuve oportunidad de construir una historia a un demográfico cada vez más importante en EE UU

(Maribel Ramos-Weiner). Juan Camilo Ferrand, escritor de la nueva novela original bilingüe de mun2, RPM Miami, producida por Telemundo Estudios, conversó con PRODU acerca de los retos que presenta el proyecto. Ya Ferrand tiene en su haber otras novelas como El cartel, Las muñecas de la mafia y La diosa coronada.Relata que RPM Miami nació en el seno de Telemundo, bajo la premisa de crear una serie de ficción original exclusivamente para mun2. Alonso Gálvez, el productor ejecutivo, y Derek Bond, VP ejecutivo de Producción fueron los que impulsaron la idea.“Para mí significó un reto absoluto. Jamás había escrito para una cadena de cable y menos de EE UU. Siempre he escrito para canales abiertos. Lo primero que hice fue viajar a Los Ángeles, a las oficinas de mun2, donde me hicieron una completa inmersión en lo que significa el canal y el mercado al que ellos están dirigidos. Allí aprendí que si quería hacer una serie exitosa para ellos, debía ser bilingüe, como lo son casi el 100% de sus televidentes” comenta Ferrand.El escritor indica que RPM Miami es muy diferente a las anteriores producciones de Telemundo Estudios: es la primera serie con una duración de únicamente 13 capítulos; es una serie bilingüe lo cual implicó buscar actores que hablaran los dos idiomas; no se construyeron sets sino que se grabó 100% en exteriores, y tampoco se usó unidad móvil, sino que el director grabó en cámaras independientes, todo con un estilo muy cinematográfico.

Diario de Hoy

jueves, 7 de noviembre de 2024

Image

Pedro el escamoso: más escamoso que nunca de Caracol Televisión y Disney+ será la primera serie 100% colombiana en llegar al primetime de Univisión

Pedro El Escamoso Protagonistas
Image
UNO

Cantando 2024 arrancó por América TV de Argentina con 20,5% de share

Chiquis Sin Filtro stands out as the #1 show on ViX in the U.S.

El hormiguero arranca su temporada 19 por Antena 3 Internacional

El señor de los cielos 9 llegará a México y LatAm por ViX el 20 de septiembre

PERSONAJE DE LA SEMANA

Conductor Mario Kreutzberger Don Francisco

Premios PRODU Don Francisco
Image
UNO
Image
Image
Image
Image