Daniel Cerone, productor de la versión estadounidense de Hermanos & detectives, y Alejandro Parra, director de Telefe International, durante la grabación del piloto
(Nota publicada el 26 de marzo de 2009). Comenzó la grabación del piloto de Hermanos & detectives en Atlanta el pasado fin de semana para la cadena estadounidense ABC. Alejandro Parra, director de Telefe International, había anunciado la venta de este formato ({info. relacionada;www.produ.com/television/index.html?Noti=65877&year=1997/2003}) y fue quien presenció las grabaciones y destacó la calidad de producción y la excelente adaptación del guión. Este es un importante acuerdo para Telefe International por el hecho de haber logrado que una serie argentina fuera elegida para la grabación del piloto y posterior emisión en la televisión abierta de EE UU, el mercado más competitivo e importante del mundo. Cabe destacar que para alcanzar esta meta contaron con el apoyo y la gestión de William Morris, empresa que representa los proyectos de Telefe en EE UU.Los protagonistas de esta versión son Jimmy Wolk y Dakota Goyo, quienes harían de los personajes de Rodrigo de la Serna y Rodrigo Noya en la versión argentina, respectivamente. Por otra parte, los encargados de la dirección y la producción son Gregory Hoblit (director de las películas Frecuency y Untreceable) y Daniel Cerone (productor de Dexter, Charmed y Dirty sexy money).Hermanos & detectives es una miniserie de enigmas y suspenso, dirigida por Damián Szifrón, el creador de Los simuladores, y producida por Telefe Contenidos.