Luis Guillermo Torres Especial Co
AT Medios se ha adaptado a los cambios que ha impuesto el coronavirus para hacer frente a una demanda de servicios de doblaje y subtitulado que no es la tradicional.
“No ha cambiado la demanda en los servicios tradicionales. Pero en el servicio que ha habido un mayor volumen de trabajo es en el de interpretación simultánea remota y subtitulado en vivo de eventos virtuales. Es algo que veníamos ofreciendo desde hace un año y ahora, por supuesto, se ha incrementado y los clientes han encontrado el valor de estos servicios” señala Luis Guillermo Torres, presidente de AT Medios.
La compañía con sede en Bogotá, Colombia, se mantiene operando casi al 100% en las áreas de doblaje, subtitulado, closed caption, transcripciones y subtitulado en vivo para eventos con traducción. Parte del personal está conectado de forma remota a los servidores de la empresa y en ciertos casos algunos equipos han sido trasladados a casas de los empleados.
