TELEVISIÓN
Tomás Silva de Dinter: Representamos a Nippon TV en cuatro o cinco territorios con dos telenovelas
Flor Antonia Singer| 27 de enero de 2020
Tomas Silva Dinter Natpe 2020
Dinter fue clave en la entrada de la japonesa
Nippon TV en América Latina, de la mano de los dramas Mother y Woman, que
fueron vendidos a Ecuador (Teleamazonas) y Bolivia (Red Uno).
“Cuando Nippon TV comenzó a buscar una alternativa
para entrar al mercado de Latinoamérica, al principio le sugerimos doblar un
episodio de Woman y de Mother. Comenzamos a trabajar como un nexo
con los posibles compradores de las telenovelas de Nippon TV en América Latina.
En octubre, en MIP Cancún, cerramos un pequeño acuerdo para trabajar cuatro o
cinco territorios de la región en nombre de Nippon TV con esos dos títulos”
cuenta Tomás Silva,
managing director de Dinter.
La intención es usar estas dos telenovelas como
cuña para entrar en pleno a la región con productos originales japoneses, señala Silva. Dinter hizo el doblaje de los dos dramas y los
editaron en un empaque de 15 episodios de una hora. Ambas historias ya fueron adaptadas
con éxito por productoras turcas y Mother se emitió en esa versión tanto en Teleamazonas
como en Red Uno.
Diario de Hoy
Noticias relacionadas (4)
11 de octubre de 2018
Dinter Made In Spanish está doblando la serie animada Bjorn & Bucky
13 de julio de 2017