Greencard Creative destaca que los American Latinos no usan el idioma como criterio de segmentación

La agencia de comunicaciones con sede en Nueva York, Greencard Creative, continuando con su movimiento HispanicsAreDead, que busca eliminar el término ‘hispanic’ como barrera cultural y descripción obsoleta de los consumidores latinos en EE UU, expresa que los American Latinos no emplean el idioma como criterio de segmentación.Los American Latinos usan el lenguaje tácticamente para mostrar quienes son, establecer intimidad y comunicar algo que no tiene traducción. El español es lo que solía separarlos a del mercado general, hoy en día la mayoría son bilingües y consumen medios en ambos idiomas, el 75% de esta comunidad muestra preferencia por cualquier medio de comunicación independientemente del idioma).Actualmente los American Latinos van y vienen entre el español y el inglés, empleándolo para su beneficio y como una herramienta de seducción para navegar entre sus dos mundos, su “nuevo yo” y su origen.El inglés es la manera más fácil y rápida de acercarse y comunicarse con sus amigos en EE UU. Este idioma forma parte del “hombre nuevo” y les brinda un sentido de pertenencia.El español es empleado para demostrar autoridad, especialmente los padres. Los millennials, generación más diversa, está trayendo de vuelta este rasgo cultural, al usar el idioma de manera más contemporánea para destacarse en EE UU. Esta tendencia va más allá de los American Latinos.