Paul Caine, presidente de Time Inc. Entertainment Group anunció la adición de Lucía Ballas-Traynor a su equipo de trabajo como editora de la revista People en Español. El cargo se encontraba vacante desde que Jacqueline Hernández, anterior editora, fuera contratada por Telemundo como COO ({ver info. relacionada;http://www.produ.com/television/index.html?Noti=62872&year=1997/2003}).Lucía es una líder en la industria de los medios y mercadeo hispanos. Con su ejercicio y experiencia, ella nos trae un amplio conocimiento sobre la conformación de audiencias y las mega marcas. Con People en Español en su doceavo aniversario, buscamos capitalizar este conocimiento de Lucía para continuar con el crecimiento de esta franquicia comentó Caine.Anteriormente, Ballas-Traynor se desempeñaba como VP sénior y gerente general de MTV Tr3s. Durante sus 20 años de trayectoria, Ballas-Traynor ha trabajado en cadenas como Univisión, Galavisión y es reconocida por su participación en el establecimiento de la televisión en español en EE UU.PRODU conoció que MTV Tr3s será liderado interinamente por Stephen Friedman, presidente de mtvU (la señal del grupo orientada al público universitario), hasta tanto se consiga un reemplazo para Ballas-Traynor. El mismo Friedman será quien se encargue de la búsqueda del nuevo candidato para el canal.