TELEVISIÓN

Programa Naked News tendrá versión en español

Marcela Tedesco | 17 de mayo de 2004

Naked News se lanzó internacionalmente en 1999

Naked News -“The Program with Nothing to Hide” (“El programa con nada que perder”)- anunció que ha formado una sociedad con APA International Film Distributors para doblar su programa televisivo semanal de una hora de duración al español. Las compañías producirán dos versiones, una con desnudos completos y otra con desnudos limitados.La versión en español, según explicó Rafael Fusaro, presidente de APA International Film Distributors, se titula Noticias al desnudo, que corresponde a la traducción de Naked News, y estará presentándose, junto con la versión en inglés, en LA Screenings.David Warga, productor ejecutivo de Naked News, quien manifestó su entusiasmo por llevar a su programa a millones de televidentes de habla hispana en EE UU y América Latina, anunció que se espera producir una versión en portugués para el mercado brasilero.Naked News se lanzó internacionalmente en 1999. Hoy se transmite en 172 naciones y alcanza una audiencia semanal potencial de 34 millones de televidentes en EE UU y otros países del mundo. También está disponible en 1,4 millón de habitaciones de hotel en América del Norte, el Caribe y Europa y en cruceros. Naked Broadcasting Network Inc. es responsable de la producción de noticias diarias en Toronto. Los productos de Naked News están preparados para cable y satélite y disponibles para su licencia en lenguas extranjeras. APA International Film Distributors distribuye programación televisiva en América Latina desde hace 30 años y durante los últimos cuatro produjo el programa de media hora En casa de Lucy, conducido por Lucy Pereda.

Diario de Hoy

martes, 7 de abril de 2026