La segunda jornada del Seminario Internacional de Tecnologías Avanzadas CAPER 2002 estuvo dedicada totalmente a equipamientos y soluciones en transmisión y compresión y producción y postproducción de video. Entre estas últimas presentaciones sobresalió la de Ariel Sardiñas, gerente de Mercadotecnia de Leitch, referida al sistema DTV en Una Caja (DTV in One Box), solución que les permite gestar un nuevo modelo de negocios a las televisoras abiertas. El producto creado por AgileVision, la compañía adquirida por Leitch en marzo pasado, ha tenido un importante éxito en el mercado norteamericano desde su aparición hace ya más de un año. Sardiñas destacó especialmente la valía del AGV-1000TM -apodado DTV en Una Caja- porque le permite a una televisora abierta entregar a cada una de sus estaciones filiales múltiples flujos de bit comprimidos que cargan tanto contenido en digital de definición estándar como contenido en digital de alta definición. La “caja”, que integra funciones de conmutador, enrutador, control máster y servidor video-audio, posibilita la manipulación de señales en MPEG-2 y de televisión de alta definición dentro del ambiente comprimido, permitiendo a la estación miembro de un broadcaster “entubar” una señal HDTV, 4 o 5 SDTV además de datos broadcasting.