La Agencia de Orcí & Asociados, con sede en Los Angeles, California, ha desarrollado el primer comercial de televisión original en español para la minivan Odyssey de Honda. Y por primera vez también, ha adaptado un comercial del español al inglés.El comercial de 30 segundos titulado “El sueño de un valet”, presenta a Odyssey como el carro de los sueños para hispanos que poseen una familia o desean tener una. La historia trata de un valet que escoge parquear una Odyssey en vez de un deslumbrante carro deportivo. Mientras se acerca al carro todo alrededor se vuelve blanco y negro, menos la minivan. Entra a ella y mágicamente aparece la esposa de los sueños junto a él y unos soñados hijos en el asiento de atrás.El comercial comenzará a transmitirse está semana en los canales de TV en español de U.S.A., como Univisión, y la versión en inglés “A valet’s dream” saldrá al aire durante la programación bilingüe del canal de cable Galavisión. La campaña está apoyada con avisos impresos en español y en inglés.
|
martes, 7 de abril de 2026 |