TECNOLOGÍA
Chile Films se convierte en filial de Cinesite para el Cono Sur
webmaster | 28 de abril de 1999
Forrest Fleming, VP de la división de Escaneo y Grabación de Cine de Cinesite, informó durante la NAB ’99 que ya habían firmado con Chile Films un acuerdo de afiliación que se expresará en el establecimiento de 3 localidades de Cinesite en Suramérica.”Nos hemos dado cuenta de que los cineastas prefieren hacer la postproducción de sus piezas ‘en casa’. En un proceso donde la participación de José Patricio Daire, Cristian Varela, Cristian Aguilar y otros de Chile Films ha resultado extraordinaria, acordamos establecer localidades filiales de Cinesite en Santiago, São Paulo y Buenos Aires, que quedarán dotadas de escáners y grabadoras digitales en un plazo estimado de 60 días”, dijo Fleming.El acuerdo de afiliación colocará escáners y grabadoras digitales de cine en São Paulo y Buenos Aires, y una grabadora digital en Santiago. Fleming dijo: “Chile Films tiene una excelente reputación como laboratorio, y recientemente compró el viejo laboratorio de cine de Kodak en São Paulo. Los cineastas establecen relaciones con los laboratorios y otros servicios de postproducción que se han ganado su confianza y, con frecuencia, dudan en enviar sus valiosos e irremplazables negativos a servicios que quedan a miles de millas de distancia. Prefieren poder ver en ‘dailies’ los resultados de sus tomas de efectos e imágenes híbridas en pocas horas, y no tener que esperar días a que regresen de una localidad remota”.Fleming afirma que la meta de Cinesite es hacer accesibles a los cineastas servicios de alta calidad para la conversión de film a digital y de digital a film dondequiera que exista producción cinematográfica, además de ofrecer la oportunidad de ‘entrar en el juego’ a las empresas más pequeñas de efectos digitales y otras modalidades de cinematografía ‘híbrida’ que no pueden justificar una inversión en tecnología de punta para la conversión.”Estamos convencidos de que si ponemos a disposición de los cineastas la infraestructura y servicios que les permita entrar y salir del mundo digital, éstos responderán. Las mejoras y la composición digital en el cine ya se están haciendo parte integral de la cinematografía. El cine ha sido siempre un lenguaje universal, y la tecnología digital está aportándole una nueva gramática. Nos proponemos ayudar a nuestros clientes a hablar ese idioma, en todo el mundo”, concluye Fleming.Está previsto que se establezca pronto un acuerdo de afiliación en México para instalar también allí los servicios de transferencia Cinesite.
