Hispanos en U.S.A. se inclinan cada vez más por programación en inglés

El sexto reporte anual sobre las preferencias de la audiencia de televisión hispana de los Estados Unidos realizado por BBDO Worldwide reveló una fuerte y creciente tendencia hacia la selección de programación en los hogares de hispanos que hablan inglés.Once de los 20 shows más vistos en hogares hispanos están entre los top 20 del total de hogares anglo. De estos 20, la cadena FOX tiene siete, seguido por ABC con seis, NBC con cinco y CBS con dos. Las series “Seinfeld” y “E.R.” se posicionan como la primera y segunda más vistas, tanto en hogares anglo como hispanos.La diferencia es aún más notable entre los hispanos con edades entre 12 y 17 años, quienes comparten 15 de los 20 programas del top americano. Lo mismo sucede en el grupo de televidentes con más de 50 años de edad.El estudio realizado por BBDO con base en ratings reportados por Nielsen Hispanic Television Index encuentra que los hábitos de los hispanos al ver la televisión se han vuelto menos distintivos del total de televidentes.Doug Alligood, VP sénior de BBDO y autor del estudio dice: “El crossover entre los hispanos y el total de la audiencia de los Estados Unidos, que viene creciendo significativamente desde 1994-1995, ha sucedido sin aparentes esfuerzos especiales por parte de las cadenas televisivas por abrir su apariencia hacia los televidentes de origen latino.Entre los 20 shows más populares en los hogares hispanos sólo “E.R.” incluye actores latinos en roles principales. La presencia de un actor hispano protagonizando en uno de estos shows no es una garantía de que atraerá televidentes hispanos”.Otros de los programas más vistos son: “Monday Night Football”, “Friends”, “Veronica’s Closet”, “NFL Sunday Post-Game-National”, “X-Files” y “NFL Monday Night Blast”.