TECNOLOGÍA
Telemundo instala Scenaria de SSL en sala digital
webmaster | 20 de junio de 1997
La cadena Telemundo, una de las mayores cadenas estadounidenses de televisión hispana, está dando importantes pasos en sus planes de expansión al tiempo de su incorporación a la era digital.Recientemente adquirieron un sistema de audio digital Scenaria para la producción de video en sus instalaciones del sur de Florida. El sistema será empleado en la producción de audio para video, producción de audio solamente y para el reemplazo de diálogos en comerciales de radio y promocionales.Michael Englehaupt, supervisor de audio de la red Telemundo dice sobre el nuevo equipo: — El Scenaria es un sistema integrado que se destaca tanto en la producción en línea como en la producción off-line. Existen sistemas que son buenos en capacidad de video off-line o de audio off-line, pero son pocos los que son ambos en un sistema en línea, especialmente para aplicaciones en vivo, cuando tienes gran intensidad de entrada. En una semana de trabajo típica, hacemos quizá 40 o 60 comerciales de radio con tags múltiples, pistas de audio para videos de promoción de la cadena, y otros trabajos, tanto con sincronización como sin sincronización. El Scenaria es una solución en la cual podemos confiar para completar estas tareas.El sistema de Telemundo integra la estación de trabajo de audio con el sistema VisionTrack. Permitirá compartir recursos y permitirá unir audio a video para ADR o para sink lay-back de la pista de audio de larga duración para un programa, por ejemplo.La Scenaria será instalada en una nueva sala de producción digital de primera línea diseñada por Chips Davis, donde todo será digital, ‘desde los preamplificadores en adelante’ como afirma Englehaupt. Tendrá una interfaz ISDN para su conectividad con el mundo exterior.La cadena Telemundo es propietaria en U.S.A. de estaciones en Nueva York, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Miami, San Juan, Houston y San Antonio. La red tiene afiliados en todo el país y distribuye vía satélite a Canadá, México, Centroamérica y América del Sur.
