TECNOLOGÍA
La iluminación es parte de la imagen de la TV hispana en Miami
webmaster | 20 de junio de 1997
Eddie Reyes es director/diseñador de iluminación de la cadena Telemundo en Miami, y Curt Contrata es diseñador de iluminación de la cadena Univision, también en esta ciudad estadounidense.Con su talento, ambos contribuyen con la creación de la imagen contemporánea de una variedad de programas de estas cadenas hispanas de U.S.A.Reyes hace el diseño de iluminación de shows que se originan en los cinco estudios de la cadena Telemundo o en locación, incluyendo el talk-show Sevcec y el programa de actualidades Ocurrió Así, concursos de belleza, galas de premiación, programas deportivos y promociones; también tiene responsabilidades con el canal de noticias de 24 horas CBS TeleNoticias donde participa la cadena, y supervisa el equipo que maneja el noticiero del Canal 51 afiliado a la cadena.Ambos coinciden en su trabajo con productos de The Great American Market (GAM), una empresa de iluminación teatral y efectos especiales de iluminación para cine, televisión, salas de teatro y artes escénicas con sede en Hollywood, California.Eddie Reyes es fanático de los filtros GamColor. — Son, en mi opinión, los más resistentes al calor, los más duraderos. Me encanta la variedad de lavandas, especialmente el violeta #950 para usarlo en los fondos para los primeros planos. El talento se ve fenomenal ante esos fondos.Para iluminar el set del noticiero de TeleNoticias, Reyes usa el ámbar oscuro #350 sobre los topes de madera de las estaciones de trabajo, y ese mismo ámbar más el #950 sobre los mapas. Para el talento, el Gam blanco #55, muy difundido y sin sombra.Reyes ha comenzado a usar el GamFusion 10-90, el más denso en la escala de difusión de 11 grados de GAM. Estuve empleando papel de calco en marcos de 6×6 que colgaba ante un fresnel de 5k y sobre overheads de 20×20 cuando quería que todo se viera suave y sin sombras. Pero el papel es difícil de manejar y se rompe con facilidad.En cuanto a Curt Contrata, encuentra que los CinFilters de GamColor son muy confiables y consistentes en el color, pero su entusiasmo aumenta cuando se refiera a Blackwrap, las láminas flexibles de aluminio negro mate que sostienen la forma en que son moldeados y son resistentes al calor. —No puedo vivir sin él, dice Contrata. Hacemos globos con él, cubre filtraciones de luz y disimula completamente el cableado indiscreto, es ideal como protección contra la intemperie en exteriores.Ambos diseñadores emplean la serie de patrones de GAM para reflectores elipsoidales, y Contrata empleó el sistema modular de proyección Scene Machine para crear el efecto de reflejos en el agua para ambientar el desfile en traje de baño durante un concurso de belleza.Según Reyes, cada productor quiere que su programa tenga el nivel de calidad de los programas estadounidenses: Establecen la norma, indiscutiblemente. En realidad no hay un look hispano particular.Contrata, por su parte, hace el diseño de iluminación en los dos estudios y la sala de prensa de Univision. Entre sus créditos se encuentran la revista noticiosa Primer Impacto, la revista deportiva de los días domingo Deportes, el talk-show Cristina, el programa de cámara escondida Lente Loco, y el popular programa de concursos y variedades Sábado Gigante.Dice Contrata que sus productores buscan los colores saturados para la televisión latina, pero que también intentan mantenerse al paso de las tendencias contemporáneas que marca la televisión estadounidense: — Una especie de estilo americano con un buen toque latino, dice.
